Georges Haldas, né le 14 aout 1917 à Genève et mort le 24 octobre 2010, était un écrivain, poète et traducteur genevois. De père grec et de mère suisse, vit jusqu’à l’âge de neuf ans en Céphalonie, en Grèce. Puis, installé avec ses parents à Genève, il passe dans cette ville la plus grande partie de sa vie. Il travaille successivement dans une agence de presse, exerce les métiers de correcteur, d’enseignant, de vendeur en librairie et de journaliste. Poète, essayiste et traducteur, Haldas est l’auteur d’une œuvre très riche qui comprend quatorze recueils de poèmes (rassemblés en 2000 dans Poésie complète aux éditions L’Âge d’Homme), des traductions, des essais, trente-sept chroniques et une série de carnets intitulés L’état de poésie. Il est reconnu comme l’un des maîtres contemporains du journal et de l’autobiographie.
Bibliographie
Poésie
- Poésie complète (L’Âge d’Homme, 2000).
Essais
- Les Poètes malades de la peste (Seghers, 1954),
- La Vie du Christ dans la peinture italienne du XIe au XVe siècle (Nouvelles Éditions, 1958),
- Trois écrivains de la relation fondamentale (Benito Pérez Galdós ; Giovanni Verga ; Charles Ferdinand Ramuz) (L’Âge d’Homme, 1978),
- Les Sept Piliers de l’état de poésie (L’Âge d’Homme, 2005),
- L’Espagne à travers les écrivains que j’aime (L’Âge d’Homme, 2006),
- La Russie à travers les écrivains que j’aime (L’Âge d’Homme, 2009).
Chroniques
- Gens qui soupirent, Quartiers qui meurent (La Baconnière, 1963),
- Boulevard des philosophes (L’Âge d’Homme, 1978),
- Jardin des espérances (L’Âge d’Homme,1981),
- La Maison en Calabre, Rencontre (L’Âge d’Homme, 1983),
- Chute de l’Étoile Absinthe (Denoël, 1972),
- Chronique de la rue Saint-Ours (Denoël, 1973),
- Passion et mort de Michel Servet (L’Âge d’Homme, 1975),
- À la recherche du Rameau d’Or (L’Âge d’Homme, 1976),
- La Légende des cafés (L’Âge d’Homme, 1976),
- Le Livre des passions et des heures (L’Âge d’Homme, 1979),
- Echos d’une vie (L’Âge d’Homme, 1980),
- La Légende du football (L’Âge d’Homme, 1981),
- Massacre et Innocence (L’Âge d’Homme, 1983),
- La Confession d’une graine, I : L’Emergence (L’Âge d’Homme 1983),
- La Confession d’une graine, II : Conquête matinale (L’Âge d’Homme, 1986),
- La Légende des repas (L’Âge d’Homme, 1987),
- L’Intermède marocain (L’Âge d’Homme, 1989),
- Le Grand Arbre de l’Homme (Éd. Temps qu’il fait, 1989),
- Mémoire et Résurrection (L’Âge d’Homme, 1991),
- La Confession d’une graine, III : L’École du Meurtre (première partie) (L’Âge d’Homme, 1992),
- Ni or ni argent, variations sur la lumière, avec des photographies de Roger Chappellu (Olizane, 1994),
- La confession d’une graine, IV : Meurtre sous les Géraniums (deuxième partie de L’École du Meurtre) (L’Âge d’Homme, 1994),
- Pâques à Jérusalem (L’Âge d’Homme, 1995),
- L’Air natal (Gens qui soupirent, Quartiers qui meurent; Boulevard des Philosophes; Chronique de la Rue Saint-Ours) (L’Âge d’Homme, 1995),
- La Légende de Genève (L’Âge d’Homme, 1996),
- Marie de Magdala (Nouvelle Cité – Prier Témoigner, 1996),
- Le Livre et la Vie (Association suisse des Libraires de langue française, 1997),
- Le Livre des trois déserts (Regard – Nouvelle Cité, 1998),
- Lumières d’enfance (L’Âge d’Homme, 1998),
- Ulysse ou la lumière grecque (L’Âge d’Homme, 1998),
- La Légende de Genève (L’Âge d’homme, 1999),
- Octobre 17 ou La fraternité trahie (L’Âge d’homme, 1999),
- Le Christ à ciel ouvert (L’Âge d’Homme, 2000),
- Murmure de la source (L’Âge d’Homme, 2001),
- La Confession d’une graine, V : Le Temps des Rencontres (L’Âge d’Homme, 2001),
- Le Temps des rencontres (L’Âge d’homme, 2001),
- Murmure de la source : chroniques (L’Âge d’homme, 2001),
- Paroles du scribe (L’Âge d’Homme, 2002),
- Socrate et le Christ (L’Âge d’Homme 2002),
- Un temps révolu (L’Âge d’homme, 2003),
- Chroniques de la petite Fontaine (L’Âge d’Homme, 2004),
- La Confession d’une graine VII : Le Tournant (L’Âge d’Homme, 2006),
- Rendez-vous en Galilée (L’Âge d’Homme, 2007),
- Cortège des vivants et des morts (L’Âge d’Homme, 2008),
- Patrie première (L’Âge d’Homme, 2010).
Entretiens
- Les Entretiens de l’Aube, avec Étienne Sordet (Labor et Fides, 1993),
- L’Echec fertile, avec Claire Bourgeois (Paroles d’Aube, 1996),
- Dossier H : Georges Haldas, l’invisible au quotidien, avec Pierre Smolik (L’Âge d’Homme, 2012).
